“沒想到法院能用牛幫我抵賠償，這么快解決問題，真是幫了我們家大忙！”申請執(zhí)行人孫某握著法官的手激動的說。

近日，一起交通事故人身損害賠償案件在黑龍江省虎林市人民法院的高效執(zhí)行下，僅用17天便成功結(jié)案，讓受害人以牛抵債的方式拿到了賠償款，彰顯了司法為民的速度與力度。

案件回溯至2023年10月3日，孫某在一場交通事故中不幸受傷，經(jīng)交警部門認定，孫某負事故主要責任，趙某負事故的次要責任。然而，事故發(fā)生后，趙某因經(jīng)濟困難，遲遲未能履行賠償義務，導致孫某家庭陷入困境。

案件進入執(zhí)行程序后，執(zhí)行法官發(fā)現(xiàn)趙某確無現(xiàn)金償付能力，但其家庭飼養(yǎng)的15頭牛具備一定市場價值。為盡快兌現(xiàn)群眾權(quán)益，法院立即啟動“涉民生案件綠色通道”，摒棄“就案辦案”思維，靈活運用以物抵債規(guī)定，將牲畜等財產(chǎn)納入執(zhí)行標的，打通權(quán)益兌現(xiàn)“最后一公里”。執(zhí)行法官積極與趙某溝通，向其釋法明理，告知其不履行賠償義務將面臨的法律后果。同時，執(zhí)行干警也與孫某協(xié)商，提出以牛頂賬的方案。經(jīng)過多次耐心調(diào)解，雙方達成以牛抵債協(xié)議，15頭牛抵頂9萬元，同時在法官的主導下順利完成牛的交付。從立案到執(zhí)行完畢僅用時17天。孫某順利收到牛，激動不已，對法院的高效執(zhí)行表示了衷心的感謝。被執(zhí)行人趙某也表示，雖然牛沒有了，但是欠的錢終于給還上了，心里的這塊石頭落地了。

本案是虎林法院落實“我為群眾辦實事”的縮影。近年來，該院針對涉民生執(zhí)行案件特點，靈活運用執(zhí)行措施，對鮮活易腐的物品，簡化執(zhí)行措施，減少因拍賣等程序產(chǎn)生的訴累，探索出“牲畜抵債”“糧食變現(xiàn)”“農(nóng)機拍賣”等特色執(zhí)行模式，此次案件的快速執(zhí)行，不僅切實維護了申請執(zhí)行人的合法權(quán)益，也彰顯了法院在解決群眾急難愁盼問題上的決心和行動力，切實讓“紙上權(quán)益”變“真金白銀”。（劉超）